Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 mai 2014 4 29 /05 /mai /2014 07:36
Iris -2173- CPSM : Bonne fête. Iris et martin pêcheur. France.

*

*

*

-2173-

*

CPSM :

*

Many happy returns.

*

Iris and kingfisher.

*

France.

Iris -2173- CPSM : Bonne fête. Iris et martin pêcheur. France.
Partager cet article
Repost0
28 mai 2014 3 28 /05 /mai /2014 08:22
Iris -2174- Brodée. Joyeuses Pâques. France.

-2174- Embrodered. Happy Easter. France.

Iris -2174- Brodée. Joyeuses Pâques. France.

Cette carte n'est pas en parfait état, mais le thème de Pâques -avec les cloches brodées- est suffisamment rare pour que cette carte soit conservée.

 

This card is not in perfect condition, but the theme of Easter - with the embroidered bells is rare enough so that this card is kept (preserved).

Partager cet article
Repost0
27 mai 2014 2 27 /05 /mai /2014 07:37
Iris -2175- DELALAIN Henriette : La grosse mouche. France. 1914-18

-2175- DELALAIN Henriette : the big fly. France.

Cette carte est issue (je crois !) d'un carnet :

Sur ce carnet, il y a l'illustration de Henriette DELALAIN, imprimée en couleurs.

***

Puis, l'illustration imprimée SANS couleurs pour que les enfants la colorie.

***

Vous avez ci-dessus, la carte imprimée en couleurs

et

ci-dessous, une carte coloriée par des enfants.

 

 

This card arises (I believe!) of a pad:

On this pad, there is Henriette DELALAIN's illustration, printed in colors.

***

Then, the illustration printed WITHOUT colors so that the children colours in her(it).

***

You have above, the card was printed in colors

And

Below, a card coloured by children.

 

 

 

 

*************** 2106 : Henriette DELALAIN : La grosse mouche, coloriée par un enfant.

*************** 2106 : Henriette DELALAIN : La grosse mouche, coloriée par un enfant.

Partager cet article
Repost0
26 mai 2014 1 26 /05 /mai /2014 08:31
Iris -2176-  1 avril : Pourquoi.... parapluie ?

*

*

-2176- April fool. Why... ? France. 1906.

Iris -2176-  1 avril : Pourquoi.... parapluie ?
Partager cet article
Repost0
25 mai 2014 7 25 /05 /mai /2014 08:06
Iris -2177- Colorisée. 1 avril. Enfant et poisson. France.

-2177-

*

Colorised.

*

April fool.

*

Child and fish.

*

France.

Iris -2177- Colorisée. 1 avril. Enfant et poisson. France.
Partager cet article
Repost0
24 mai 2014 6 24 /05 /mai /2014 08:20
Iris -2178- Art nouveau. Femme au raisin. France. 1906.

*

*

*

-2178-

*

Art nouveau.

*

Woman with the grape.

*

France.

*

1906.

Iris -2178- Art nouveau. Femme au raisin. France. 1906.

Cette carte pose un problème :

ou bien à l'arrière-plan, au bord de l'eau, ce ne sont pas des iris d'eau ;

ou bien le dessin est purement inventif : des grappes de raisin, au moment des iris, ce n'est pas possible !!!

Imagination fertile pour une mise en scène.

Partager cet article
Repost0
23 mai 2014 5 23 /05 /mai /2014 07:34
Iris -2179- CPSM. Iris au bord du lac. France.

*

*

*

-2179-

*

CPSM = postcard semi-modern.

*

Iris by the lake.

*

France.

Iris -2179- CPSM. Iris au bord du lac. France.
Partager cet article
Repost0
22 mai 2014 4 22 /05 /mai /2014 07:36
Iris -2180- CPSM. Alphabet. Infirmière. France.

*

*

*

-2180-

*

Semi modern postcard.

*

Nurse

*

France

**********   Un bonjour spéciale à Laure, "mon" infirmière.***********

********** Un bonjour spéciale à Laure, "mon" infirmière.***********

Iris -2180- CPSM. Alphabet. Infirmière. France.
Partager cet article
Repost0
21 mai 2014 3 21 /05 /mai /2014 10:14
Iris -2181- Petit souvenir, grande amitié. Moulin. Vaches. Paillettes. France. 1911.

-2181-Small memory, big friendship. Mill. Cows. Glitter. France. 1911.

Iris -2181- Petit souvenir, grande amitié. Moulin. Vaches. Paillettes. France. 1911.
********** Carte n° 246. Identique à la précédente mais sans légende ni les paillettes. *******

********** Carte n° 246. Identique à la précédente mais sans légende ni les paillettes. *******

Partager cet article
Repost0
21 mai 2014 3 21 /05 /mai /2014 10:03
Iris -2182- Colorisée. Souvenir affectueux. France.

-2182-

*

Colorized.

*

Affectionate memory.

*

France.

Carte très médiocre : ces iris ne sont probablement pas des iris naturels qui ont été photographiés !

Carte très médiocre : ces iris ne sont probablement pas des iris naturels qui ont été photographiés !

Partager cet article
Repost0

  • : IRIS BLOG par Albert_ville
  • : I present to you my collection of more than 3,685 postcards of IRIS. Most important of the world (in quantity of cards of iris)). I collect also the capsules of champagne and the beer coaster (beer mates) of bier. Think of me of keeping some and me to forward them (I refund the expenses). Je vous présente ma collection de plus de 3.685 cartes postales d'IRIS. La plus importante du monde (en quantité de cartes d'iris)).Je collectionne aussi les capsules de champagne et les sous-bocks de bière. Pensez à m'en garder et à me les faire parvenir (je rembourse les frais).
  • Contact

  • albert_ville
  • Ex-prof d'hist-géo, auteur des livres : Beaufortain d'autrefois, Albertville autrefois en CPA, Albertville, horizon 92. Collectionneur de cartes postales d'iris. 76 ans.
  • Ex-prof d'hist-géo, auteur des livres : Beaufortain d'autrefois, Albertville autrefois en CPA, Albertville, horizon 92. Collectionneur de cartes postales d'iris. 76 ans.

Recherche

Archives